Az olasz h�tv�d t�bbek k�zt besz�lt az elm�lt �vben elnyert Aranylabd�j�r�l is. A Real Madrid hivatalos honlapja k�z�lte az interj� legfontosabb r�szeit, amely most magyarul is olvashat�.

A Madridnak a vil�g legjobb j�t�kosaira, vagy a vil�g legjobb csapat�ra van sz�ks�ge?
Szerintem a klubnak sz�ks�ge van egy j� csapatra, �s egy-k�t j�t�kosra a vil�g legjobb futballist�i k�z�l. Hat vagy h�t vil�gszt�r megnehez�theti a dolgokat. A labdar�g�s egy csapatj�t�k ami a m�vel�it�l tehets�get �s karizm�t k�vetel. Sok nagy j�t�kos volt itt, a csapatszellem azonban hi�nyzott. Mor�lisan val�s�ggal sz�rnyaltunk az elm�lt id�ny v�g�n, mert ism�t csapatt� v�ltunk.

Neh�z el�szezon �ll m�g�ttetek.
Most eg�sz h�ten dolgozni kell, a h�t pedig m�rk�z�ssel z�rul, amin ha kikapsz, rengeteg negat�v kritika �r. Az el�szezonban azonban szerintem j� dolog veres�get szenvedni. Ekkor megengedeted magadnak a botl�st, �s ez az az id�szak, amikor az edz� hely�kre teheti a dolgokat.

Schuster t�l keveset besz�l?
Nem. Pontosan megfelel� m�rt�kkel besz�l. Tudja mit csin�l, �s van egy csapata, amelyre sz�m�that. J�l besz�l.

Neh�z a Madrid k�z�ph�tv�dj�nek lenni?
Nemcsak a Madridban neh�z, hanem eg�sz Spanyolorsz�gban. A v�dekez�s itt m�st jelent. Ha a Madridban vagy a Bar��ban j�tszol, akik a t�mad�sra helyezik a hangs�lyt, a v�dekez�s kulcsfontoss�g� szerepet kap. Nem j�, ha a csapat r�g �t g�lt, �s kap hatot. Egyszerre kell t�madnod �s v�dekezned is.

Agg�dt�l a s�rga lapok miatt, amelyeket az elm�lt id�nyben kapt�l?
Igen, de id�n j�val t�bben vagyunk. Nem vagyok egyed�l. Sergio Ramos �s Diarra is itt volt tavaly, �n viszont �gy �rzem, ez Pepe �ve lesz. J� csapatban vagyok. Besz�ltem Heinz�vel, �s elmondtam neki, hogy vigy�znia kell, mert k�nnyen kaphat s�rga lapot. Megv�ltoznak a dolgok Heinz�vel, Ramosszal, Pep�vel, Diarr�val �s velem.

K�t�ttetek fogad�st azzal kapcsolatban, hogy ki fogja a legt�bb lapot kapni?
(Nevet). Igen-igen.

Kellemetlen�l �rzed magad, ami�rt te kapt�l Aranylabd�t, m�g Maldini �s Baresi nem?
Azt hiszem, sok j�t�kos meg�rdemeln� ezt a c�met. Roberto Carlos vagy Hierro is megnyerhette volna. Ha Vil�gbajnoks�got nyersz, �s a t�mad�k, mint Henry vagy Ronaldinho nincsenek j� form�ban, az emberek m�shol kezdenek el keresg�lni. J� �vem volt a Juventusszal �s vil�gbajnok lettem. Szerencs�s voltam, hogy Hernyn�s Ronaldinho nem volt j� form�ban. Azt hiszem, Baresi, Hierro, Roberto Carlos �s Maldini is meg�rdemelte volna az Aranylabd�t.

Ink�bb nyersz rossz j�t�kkal, mint kikapsz j�val?
Ink�bb gy�z�k rossz j�t�kkal. B�rmikor.

Kit�l tudtad meg, hogy te nyerted az Aranylabd�t?
Egy �js�g�r� j�tt oda hozz�m Valdebebasban, mik�zben azt kiab�lta: "Fabio, Fabio hov� m�sz?" Megmondtam, hogy hazafel� tartok, majd megk�rdezte, be�lhet-e az aut�mba. Igent mondtam, besz�llt, majd azt mondta, hogy � a France Footballn�l dolgozik. "Hol?" - k�rdeztem. Amikor elmondta, megk�rdeztem, hol van elrejtve a kandikamera.

Meg�rted a Ra�lt �r� kritik�kat?
Minden futballist�nak vannak j� �s rossz peri�dusai. A legt�bb kritik�t Ra�l kapja. Val�sz�n�leg g�lt kell l�nie vas�rnaponk�nt.

Az eff�le b�lv�nyokat jobban tisztelik Olaszorsz�gban?
Nem, ez nem csak itt van �gy. Ha rosszul j�tszol, kritiz�lni fognak. A j�t�kosok tudj�k, hogy ez egy munka, ami megk�veteli a j� j�t�kot, viszont azt is tudjuk, hogy nem tudunk mindig a lehet� legjobb form�nkban teljes�teni. Ez�rt kell elfogadnunk a kritik�kat.

Hogyan tal�lkozhatt�l Maradon�val?
Gyerekk�nt j�tszott a Napoliban, mi pedig minden cs�t�rt�k�n j�tszottunk ellen�k egy bar�ts�gos m�rk�z�st. J�tszhattam ellene. Im�dtam ezt csin�lni. � maga volt az Isten a n�polyiak sz�m�ra.

Meg�r egy k�z�ph�tv�d 30 milli�t?
Igen, meg�r. Nincs k�l�nbs�g a csat�r, a kapus vagy a v�d� k�z�tt. Egy j�t�kos meg�r ennyit, ha j�.